台湾の海洋文化を体現する家具デザイン:「Tao」ロッキングチェア

伝統と現代の融合:Hsu-Hung Huangによる文化的な家具デザイン

台湾の先住民族であるタオ族の船作りの技術に触発され、デザイナーのHsu-Hung Huangはその海洋文化を家具デザインに取り入れました。伝統的な手法と現代的な手法を組み合わせることで、台湾の先住民族の文化を伝えることを目指しています。

台湾は太平洋に浮かぶ風光明媚な山岳地帯で、文化遺産には驚くほどの多様性があります。特に、多くの伝説、工芸品、儀式を持つ先住民族は、台湾独自の海洋文化と精神を強く表現しています。この貴重で伝統的な文化を保存するため、デザイナーは精神的、社会的な知識と実践を物質デザインに組み込むことを試みています。

「Tao」ロッキングチェアは、灰、オーク、ビーチといった木材を使用して製作されています。その寸法は、長さ1300mm、幅500mm、高さ900mm、座面高さ450mmとなっています。デザイナーは、このロッキングチェアに座って揺れることが、まるでボートに乗っているかのような感覚を与えると語っています。

このプロジェクトは2017年5月にロンドンで開始され、同年9月に完成しました。その後、2018年と2019年にロンドンのViaduct Showroom、Goldsmith University、台湾のEslite Bookstoreで展示されました。

「Tao」ロッキングチェアは、台湾の東部、ランタナ島に住むタオ族の人々から名前を取っています。彼らは伝統的なカヌーの製作技術で知られています。Hsu-Hung Huangは、タオ族の船作りの技術を家具に取り入れ、カヌーをこぐ体験をロッキングチェアで揺れる喜びに変えることを試みました。

このデザインは、2022年のA' Furniture Design Awardでブロンズ賞を受賞しました。この賞は、優れた創造性と独自性を持つデザインに授与され、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的、創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されています。

最終的に、「Tao」ロッキングチェアは、伝統的な工芸と現代的な製作技術を組み合わせることで、エレガントでシンプルなロッキングチェアを作り上げました。このプロジェクトは、無形の文化遺産の保存を探求し、現代のデザイン手法を通じて、それをスタイリッシュでエレガントなアートワークに変換しました。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Hsu-Hung Huang
画像クレジット: Image #1: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair I, 2017. / Image #2: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair II, 2017. / Image #3: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair III, 2017. / Image #4: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien I, 2018. / Image #5: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien II, 2018.
プロジェクトチームのメンバー: Hsu-Hung Huang
プロジェクト名: Tao
プロジェクトのクライアント: Hsu-Hung Huang


Tao  IMG #2
Tao  IMG #3
Tao  IMG #4
Tao  IMG #5
Tao  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む